立陶宛与台湾:欧盟成员国声援立陶宛 但未提出实质措施 – BBC News 中文

相关的

瘟疫史话:1918 流感和历史上其他几次传染病大流行的结局 – BBC News 中文

33 分钟前视频加注文字,人类应付大型流感疫症的演变新冠疫情反反复复,疫苗大规模接种持续推广,变异毒株不断出现,全球确诊感染病例突破3亿之后继续上升,死亡人数超过500万。专家、官员和百姓的一个共同问题:疫情何时终了?有先例可循吗?1918年流感:“所有大流行之母” 疫情开始于第一次世界大战尾声,而它造成的人员损失超过一战,被称为自黑死病瘟疫以来最致命的大流行。根据世界卫生组织(WHO)和美国疾病控制和预防中心(CDC)数据,1918 - 1920年期间,流感造成全球4千万至5千万人死亡,感染人数超过当时全球人口的三分之一(约 18 亿人)。不过,传染病专家认为,严格说来那场流感疫情并未真正清零,只不过流感病毒株 H1N1 逐渐隐退到幕后,变成常规的季节性流感延续至今。从那时到现在,每隔一段时间,H1N1...

武汉封城两周年:2022能否冲破新冠疫情的围城 – BBC News 中文

55 分钟前图像来源,Getty Images图像加注文字,新冠病毒在全球传播不断发生病毒变异2020年代第一个值得铭记的瞬间,很可能是2020年1月23日。由于发生一种新型病毒的传播,千万人口的中国湖北省会武汉市当天进入全面封锁。两年之后,回头再看频频遭遇诟病的“封城”,数千万中国民众曾经身处的各种场景依然历历在目。包括中国在内,全世界也尚未走出这场疫情。站在当下看这场绵延两年的疫情,呈现出诡异的矛盾——疫苗以超越历史的速度研发和分配,但新的病毒变种层出不穷突破疫苗的拦截;中国人骄傲于高效而严格的各种阻截与“清零”,这帮助实现了远低于欧美的确诊和死亡病例,但此起彼伏的疫情让封锁中的普通居民生活大受影响,叫苦不迭;新变种奥密克戎在2021年末异军突起,以前所未有的速度席卷欧美,并如巨浪般拍打中国的防疫高墙,但也有科学家表示,奥密克戎的快速传播和较低毒性,或许可以使全面建立免疫屏障,成为人类真正走出疫情的契机。中国的秘诀如果穿越回两年前,问任何一个中国人什么是“封城”,他可能满脸疑惑。毕竟四通八达的现代城市不像古代社会——高耸的城墙围绕,四面城门一关,就算“封城”。两年后的今天,“封城”对于任何一个中国人而言,不仅耳熟能详,而且一度成为不少人的口头禅。相比于其他国家的“封锁”(lockdown),中国的“封城”措施呈现出难以想象的严格——出入城公路口设置障碍,飞机、火车全部停运,除了身穿防护服的白色大军,曾经繁忙的街道空无一人,居民小区大门紧闭,甚至一些居民家门口被贴上了封条。与“封城”相辅相成的是大范围的核酸检测——一个超过千万人口的城市,在几天内可以对每个人进行数轮检测。比如,2020年5月封城中的武汉通过“十天大会战”对1100万常住人口进行全员检测。两年后的今天,这一措施已经制度化,中国政府要求,一旦发生疫情,500万以下人口的城市,两天内完成全员核酸检测,500万以上人口的城市,三天内完成。这些严格而高效的措施,组成中国抗击疫情的秘诀,也使中国可以“化长痛为短痛”,谋求“动态清零”——武汉在76天后解封,其他城市往往能在一个月内解封。甚至,中国经济得益于此,逆境中实现惊人增长——GDP仅仅萎缩一个季度后,快速反弹,连续增长七个季度。其他国家深陷疫情,产能受到影响,使中国的制造业和出口一路高歌猛进,实现连续六个季度正增长,中国贸易规模在全球的占比达到历史峰值。从中国民众到国内媒体,一度对自己的这份成绩颇为骄傲,喊其他国家“抄作业”。图像来源,Reuters图像加注文字,西安封城之后空荡荡的街头。西安封城激起民愤直到2021年底,西安出现疫情,同样“封城”和“全员检测”的组合拳打出去,却出现问题。多名孕妇或危重病人在社交媒体上控诉他们遭到医院拒收的经历,以及居民层出不穷地抱怨食品和日用品短缺。尤其是一名怀胎八月的孕妇因核酸证明超出有效期几小时,被医院拒收导致流产,中文社交媒体上舆论爆发,指责西安的教条、僵硬的防疫规定。网友的批评声中,愤怒与失望交织——“在西安,你可以饿死,可以病死,但不能死于新冠”;“本质上就是因为官本位思想作祟!你流产了也不管我的事,但要万一多了一例感染,官就没了,当然是官位要紧。人命算什么?”铺天盖地的批评迫使中国国务院副总理孙春兰做出“十分痛心、深感愧疚”的表态,上述事件最终被认定为“责任事件”。一直以来,中国政府有效地掌控全国媒体和舆论导向,疫情中也以展现众志成城、团结一心的情绪为主。因此,这样举国批评一个地方政府,更显得格外罕见。美国外交关系委员会(Council on Foreign Relations)全球卫生问题高级研究员黄严忠表示,中国自上而下的政策制定意味着,当地方官员被分配到宽泛的任务时,他们往往别无选择,只能依靠严厉的、一刀切的方法来完成工作,正如人们在西安看到的极端措施。图像来源,Getty Images图像加注文字,西安进行大规模核酸检测。难以为继两年过去了,从第一个“封城”的武汉,号召众志成城抗疫,到近两年后“封城”的西安,僵化施政,激起民愤,一头一尾的两个城市,所作所为难称有很大改变——武汉“封城”期间,需要透析和急病的病人无法得到及时救治的事件频繁见诸报端。“从来没有人严肃讨论过我们从武汉学到了什么教训,也没有任何辩论。(官方)叙事只有关于中国模式的成功与西方民主国家的无能,”黄严忠认为,官员们唯一学到的东西是,用一种生硬的“清零”战略来应对疫情。改变的是人们的心态。武汉封城之初,对于未知病毒的恐惧,占据主导;两年过去,新冠成为日常生活的一部分,医疗防治能力增强,使恐惧减少,但长期反复走进疫情阴影笼罩,人们对生活受限制的容忍度越来越低。“生命与生活(lives or life)的选择。”新加坡卫生部长王乙康称,如何平衡两者成为政策制定者必须要权衡的事情,封锁措施虽然有效,但没办法长期执行,人们总是要回归生活。出于如此考量,以及民众反对封锁的压力,曾经如中国一样执行严格“清零”政策的国家,纷纷宣布“与病毒共存”,比如澳大利亚、新西兰、新加坡等。此外,还有经济原因。王乙康称,新加坡是一个小国,高度依赖外部的物流和人流,长期封锁代价太大。中国虽然经济复苏之路成绩斐然,但也出现疲态,刚刚过去的2021年四季度,经济增长显著降速,重要原因是作为“三驾马车”之一的消费领域受到封城影响,无力拉动经济。图像来源,EPA图像加注文字,疫情对货运也有很大影响。岁末年初,奥密克戎开始广泛传播时,越来越多的国家意识到,这个传播速度更快,毒性更弱的变种面前,严防死守变得越来越难,也越来越不划算。就在西安疫情开始逐步消减之时,紧邻中国首都北京的天津出现中国大陆首批奥密克戎(Omicron)本土病例,并且很快扩散到中部的人口大省河南。奥密克戎是走出疫情的希望?甚至在一些科学家看来,奥密克戎带来的也不全是坏消息。“祸兮福之所倚”,这种病毒或许恰恰是人类走出疫情的希望。...

通货膨胀:细数导致世界各地生活成本上升的七大原因 – BBC News 中文

贝思·蒂敏斯(Beth Timmins)、丹尼尔·托马斯(Daniel Thomas)BBC记者23 分钟前图像来源,Getty Images从购买食品杂货到家居取暖,日常生活成本正在急剧上升——不仅在英国,在世界各地也是如此。目前的全球通胀——即物价上涨率——正处于2008年以来的最高位。以下我们来总结一些原因。1. 能源与汽油价格上涨石油价格在全球大流行疫情之初曾经下跌,但是之后需求又重新飙升,并且达到了七年以来的高位。图像来源,Getty Images美国的汽油目前平均价格是3.31美元一加仑(约3.79公升)——而一年前每加仑价格是2.39美元。英国和欧盟的情况也与之相似。天然气的价格也在飙升,世界各地的中央供暖系统账单都令人泪目。令价格上涨的主要推动力是亚洲的需求,以及去年欧洲的寒冬令天然气储备大减。2. 缺货图像来源,Getty Images图像加注文字,耐克(Nike)等公司产品由于供应链成本的增加也提高了价格。全球大流行疫情期间,很多日常消费品的价格也窜升了。去年的封锁期间,被困在家中的消费者都花很多钱在家居用品和修葺上,因为他们不能去餐厅,也不能去旅行。从那时候开始,像亚洲等地的生产者——很多在新冠疫情封锁期间面临关闭——就疲于应付这些需求。这导致像塑胶、混凝土和钢材等材料的短缺,从而推高了价格。木材在英国的价钱在2021年比平常上涨多达80%,在美元甚至高于平常价格的两倍。像耐克(Nike)和好市多(Costco)等大型美国零售商都提高了它们产品的价格,因为供应链的成本已经提高。还有微晶片的短缺,这些是汽车、电脑和其他家居用片的核心部件。3....

新冠疫情:香港扑杀两千仓鼠以防病毒传播,宠物主人夜不能寐 – BBC News 中文

新冠疫情:香港扑杀两千仓鼠以防病毒传播,宠物主人夜不能寐一个由动物爱好者组成的地下网络正在帮助香港的仓鼠主人们躲避政府的“灭鼠”行动。香港将扑杀2000多只仓鼠并禁止小型动物进口。此前,香港一所宠物店的员工感染新冠病毒,渔护署其后在11个仓鼠样本中,发现新冠检测呈阳性。署方呼吁市民,将去年12月22日或之后购入的仓鼠交予署方,作“人道处理”,而且不要亲吻仓鼠。

法国学界对英文泛滥的反抗

【BBC时事一周(粤语)——华人谈天下】法国特约记者翁素云谈法兰西学院为什么反对身份证上的英文。

26 分钟前

图像来源,Getty Images

图像加注文字,

台北于2021年11月18日宣布,已正式在立陶宛首都开设代表处,使用的名字是“台湾”。

欧盟27国外长1月14日在法国布雷斯特(Brest)举行非正式会议,聚焦如何应对中国对立陶宛的贸易制裁。欧盟成员国寻求减缓中立两国之间的冲突,但没有提出实质措施。

欧盟外交与安全政策负责人波瑞而(Josep Borrell)会后表示,欧盟成员国与立陶宛站在一起,即便没有新的支援措施。

对于该议程的进展,波瑞而表示,“有些事情进展顺利,有些不太顺利。”他说,欧盟成员国“明确表达了对立陶宛的声援,并讨论了如何积极推动局势缓和”。

同一天,中国驻欧盟使团发言人以答记者问的形式发表回应。重申立陶宛以台湾名义设立代表处是“公然制造‘一中一台’,严重破坏中立两国关系政治基础,严重破坏中立双方务实合作的氛围。”

该发言人还说,“中方坚决捍卫自身正当权益,作出的反应合理合法且必要。中国没有以经济胁迫对待他国,也坚决反对任何形式的政治和外交胁迫。”

立陶宛去年批准以“台湾”之名在首都维尔纽斯设立代表处,打破了许多地方以“台北”之名设立代表处的惯常做法。中国随后将对立陶宛的外交关系降为代办级别。在过去几个月里,立陶宛在贸易上遭受了严厉惩罚。

图像来源,Getty Images

图像加注文字,

欧盟成员国在与中国关系上各有不同

欧盟成员国寻求一致

法国外交部长勒德里安(Jean-Yves Le Drian)在会后发表声明,表示将在担任轮值主席国期间推动欧盟反胁迫措施。

去年12月,欧盟执行委员会提出新的贸易防御措施,即“反胁迫手段”(anti-coercion instrument)。这是一项立法措施,旨在打击非欧盟国家对成员国施加压力。

勒德里安表示,法国政府将努力加快该法案通过。

“我们批评中国的胁迫行为……反胁迫体系目前已经呈上桌面,在法国担任轮值主席国期间,我们将加快起草,以阻止中国在立陶宛问题上采取胁迫。”

该措施如要成为法律,需要花费数月、甚至数年时间。

除此之外,欧盟也考虑向世界贸易组织提起诉讼。但这不但耗时数年,且无法对经济产生立竿见影的救济效果。

瑞典外长林德(Ann Linde)周五在布雷斯特对媒体表示,“我们完全支持立陶宛”,北京的做法“不可接受”。

图像来源,Inpho

图像加注文字,

中国外交部称, 立陶宛公然在国际上制造“一中一台”,中国决定将其与立陶宛的外交关系降为代办级。

奥地利外长沙伦伯格(Alexander Schallenberg)也表示,“重要的是团结起来,以防止其它大国单独挑战我们的成员国,并进行区别对待,不管是俄罗斯还是中国。”

德国外长贝尔伯克(Annalena Baerbock)在行前表示,“如果欧洲遵循统一路线,团结一致共同行动,那就是重量级对手;如果分裂并各自行动,欧洲的战力将低于其量级”。

德国去年还对中立关系模糊其词,责怪立陶宛在没有与欧盟成员国商量的前提下,就擅自与北京发生纠葛,如今似乎一反常态力挺立陶宛。有分析指,这主要是因为德国的汽车企业目前也受到贸易制裁的影响。

图像来源,Getty Images

图像加注文字,

立陶宛总统瑙塞达此前表示,以台湾之名字开设代表处是个“错误”。

立陶宛面临重重压力

立陶宛外长兰茨贝里斯(Gabrielius Landsbergis)一再呼吁欧盟采取进一步的具体行动。

兰茨贝里斯近日在美国《华盛顿邮报》的采访中再次呼吁欧盟支援,称立国政府对中国的立场有赖于布鲁塞尔更有力的支持。

“我们能承受的压力只有这么多。但如果我们团结一致,如果我们给出非常明确的回应,即这种胁迫不仅仅是针对联盟中的一个国家,而是对单一市场的侵犯,那么就能发出信号——这是违反欧洲规则的”,兰茨贝里斯说。

立陶宛正对其开设“台湾代表处”的“勇敢”之举付出代价。据报道,有上百家立陶宛公司无法通过中国海关进行货物清关或转运。欧盟官员表示,中国还在威胁与立陶宛有贸易往来的跨国企业。

立陶宛遭受的国内压力也越来越大。一项新的民意调查显示,只有13%的立陶宛民众支持其政府对中国的强硬政策,58%表示反对。

立陶宛政府内部的分歧也凸显出来。其总统瑙塞达(Gitanas Nauseda)1月4日表示,以台湾之名字开设代表处是个“错误”,受到广泛关注。这凸显出他与该国总理希莫尼特(Ingrida Simonyte)领导的中间偏右的政府在外交政策上的分歧。

台湾在尽其所能缓解立陶宛的贸易压力。1月11日,台湾宣布向立陶宛提供10亿美元的融资基金,以推动与立陶宛企业的合作,聚焦半导体等行业。在此之前,1月5日,台湾已决定设立2亿美元的中东欧投资基金,以推动与立陶宛之间的经济与科技发展战略。

立陶宛最大的贸易伙伴包括两个波罗的海国家爱沙尼亚和拉脱维亚,以及俄罗斯和欧盟。有分析称,虽然台湾已经在加紧发展与立陶宛的贸易关系,但立陶宛的出口结构在短期内不太可能改变。

spot_img
zh_CNChinese